ニュース

Aug 30, 2023

エトルリアの宝飾品と古代の金の魅力

Dettaglio degli orecchini a bottone in oro: dischi decorati con granulature, filigrane e decori

ゴールドのイヤースタッドの詳細ショット: 顆粒、フィリグリー、ビーズ ワイヤーで装飾されたディスク。 紀元前530年～紀元前500年

金はおそらく最も象徴的な金属であり、不滅の富の象徴です。 古代世界でも、この貴重な資源は大きな注目の的であり、非常に切望されていましたが、見つけるのは困難でした。 しかし、ローマ人とギリシャ人は、それを最も純粋な形で見つけることができましたが、限られた数の地域でのみ、鉱山からの塊、または川や砂漠の砂から収集された小さな粒子の形でのみ発見されました。 遠い世紀においてさえ、金は珍重され、富裕層や権力者によって展示され、神への贈り物として寄付され、神殿に保管され、身代金や税金の支払いとして使用されました。

細長い本体と尖った底を備えた金のアラバストロン (香水瓶) で、首のケーブル バンドの粒状の線と本体を覆うジグザグの列で装飾されています。 およそ紀元前650年～紀元前600年

金は人間の社会や歴史と深く結びついており、触れるものすべてを金に変える能力をディオニュソス神から与えられたミダス王（紀元前738～676年）の神話など、多くの神話でも重要な役割を果たしています。 。 しかし、ミダスは飲み食いすることさえできなくなり、すぐに自分の貪欲さに慈悲を求め、ディオニュソスの指示に従ってパットロ川（現在はサラバットとして知られる）で体を洗いましたが、すぐに彼の贈り物は奪われてしまいました。 それ以来、サラバットは、何世紀にもわたって川の砂の中から注意深く探し出された、金と銀の天然合金であるエレクトロの主要な供給源の 1 つとして知られるようになりました。 現在のトルコの西部に位置する古代地域であるリディアの王たちの財産は、代わりに「フォリククリソス」（金持ち）と呼ばれたギーゲ (紀元前 680 ～ 644 年) のような王たちの財産に基づいていました。金へのアクセスと管理。 実際、リディア人の富の支配力は非常に強かったため、紀元前 7 世紀後半には、最初に作成されたコインがエレクトロで作られました。

西洋世界に住んでいた他の文化の中でも、豪華な趣味を持つことで知られるエトルリア人は、豪華な塗装が施された墓や、豊富な副葬品を備えた埋葬地によっても証明されており、その光沢のある不朽の金属を大量に利用していました。 エトルリア人の金細工は、さまざまな形や物体に成形され、さまざまな方法で装飾されており、その絶妙な技量に驚かされます。 彼らの装飾品の一部は、さまざまな物体にデザインやパターンを作成するために、直径 1 mm を超えない小さな金の球を並べて構成する、一般に「粒状化」として知られる特定の技術で作られていました。

金のクラスプまたはボルト腓骨。各半分は 4 本の中空の管で構成され、スフィンクスと顆粒状の女性の頭で装飾されています。 長いピンとフックで固定されています。 紀元前675年～紀元前650年

エトルリア人は、ギリシャおよび近東世界との頻繁な商業交流を通じて、またフェニキアの機知に富んだ技術、粒状化、その他の金属加工技術を通じて導入され、特にオリエント化の時代（紀元前 8 世紀後半から 6 世紀前半）に大規模な増殖を見せました。宝飾品と金細工が大きく広がりました。 この時代から、最も美しく細心の注意を払った顆粒装飾の例が得られました。

ベルナルディーニの墓 (紀元前 675 年頃) は、エトルリアの顆粒化の特に驚くべき例をいくつか示しています。 1876 年に発見されたこの埋葬では、かつて裕福な男性戦士が所有していた膨大な量の副葬品が発掘されました。 驚くべき数の貴重な青銅、銀、金の品物が輸入されたものと地元で作られたものの中から、最も精巧な造粒例のいくつかも見つかりました。 その多くは、もともとマントの端を肩に固定するために使用されていたバックルから作られています。

細長いボディと尖ったベースを備えた金のアラバストロン (香水瓶) のディテール。首のケーブル バンドの粒状の線とボディを覆うジグザグの列で装飾されています。 およそ紀元前650年～紀元前600年

巧みに手作業で積み上げられた無数の小さな球体。 基本的な形状を持つ何千もの特異な要素が組み合わさって、凶暴な動物、幻想的な生き物、繊細な鳥、荘厳なスフィンクスに命を与えることができます。これらのデザインは、腓骨 (バックル)、イヤリング、ペンダントなどの複雑なモチーフの他のウェブを装飾するためにも使用されました。 、ポット、その他無数のオブジェクト。

しかし、これらの芸術作品の魅力は、物そのものだけではなく、その制作過程にもあります。 彼らがこのような素晴らしい職人技の例をどのようにして作ったのか、私たちはまだ正確には知りません。 最も信頼できる理論の 1 つによると、最初のステップは、ブリキ線または板から切り出した金属の小さな部分を溶かすことでした。 次に、木炭の層をるつぼに入れました。 そこから、金の破片が慎重に分離されて並べられました。 生産量を増やすために、同じるつぼ内で木炭と金属片を複数の層に重ねることが可能でした。 完成すると、るつぼは金が融点に達するまで加熱され、重力により球形になります。 固まった球体はサイズごとに分類され、職人が小さな濡れた筆の先端を使って一つ一つ拾い上げてオブジェクトの表面に置きます。

金球は有機接着剤化合物で所定の位置に保持されます。 大プリニウスによれば、はんだ付けはクリソコラ（マラカイト）粉末（銅ベースの鉱石酢または尿）と「ニトリウム」（ナトリウムまたは天然ホウ砂）から作られた「サンテルナ」と呼ばれる液体混合物を使用して行われたという。 粒子は、物体全体を熱にさらすか、最もデリケートな場合には、小さなパイプを通して炎の熱を正確な場所に当てることによって永久に付着します。 最新のツールや技術を一切使わずに実行される、印象的で複雑な手順であることは間違いありません。

ファビオはミラノ市出身のイタリアの考古学者です。 彼は貯水槽、井戸、地下発掘を専門とし、ミラノ大学で文化遺産科学の学位を取得し、ボローニャ大学で古代世界の考古学と文化の学位を取得しました。 本と芸術を愛する彼の作品は、ケルト、ローマ、エトルリア世界の古代の日用品に特に興味を抱くようになりました。