Apr 17, 2023
シャネル、新しいハイジュエリー コレクションでツイードを探索
PARIGI — Dopo che Gabrielle Chanel ha scoperto il tweed durante la sua storia d'amore.
パリ—ガブリエル シャネルがウェストミンスター公爵との恋愛中にツイードに出会った後、彼女はこのスコットランド産の丈夫なウール織物素材をシックな贅沢の代名詞に変えました。
現在、シャネルのファインジュエリー制作スタジオのディレクターであるパトリス・ルグローは、水曜日にロンドンで発表される「ツイード ドゥ シャネル」ハイジュエリー コレクションで、それを貴重なものの典型としました。
「これはシャネルとそのDNAに創業以来根付いているテーマであり、私が14年前に到着したときにすでに考えていたものです」と彼は語った。 「本当に定期的に通いたいと思っています。なぜなら、この素材は丈夫で、この家のファッションコードと同じようにジュエリーに取り入れられるからです。」
これは、2020年に発表された「ツイード クチュール」ネックレスを含む45ピースの第1章に続く、ゴールドと宝石を使ったメゾンの特徴的な素材の2度目の解釈であり、1月に復刻され、メゾンの財産に加えられた。
生地の縦糸と横糸のモチーフを使用することで、創造的で驚くほど斬新なデザインと、宝石に時代を超越した魅力を与える古典主義の感覚の両方を持たせる可能性も得られると彼は付け加えた。 「作品がさまざまな時期に発表され、他のデザインと共存できることを想像してみてください。」
63 のデザインを数えるこの 2023 年の章では、ルゲローはツイードに別の 5 つのハウス コードを組み込んで作品に織り込んでいます。それぞれの色は、白いリボン、紺碧の空の彗星、ピンクの椿、黄金色など、独特の色に関連付けられています。太陽とライオン、その活力と威厳は赤という色で暗示されています。
ツイードを金と宝石で解釈する際の最大の課題は、「生地の哲学」、つまり、しなやかで軽いだけでなく丈夫である程度の身長を備えた素材を見つけることでした。
このコレクションの中心となるのは、ダイヤモンドと 37 個のルビーをセットしたイエローゴールドのプラストロン ネックレス「ツイード ロイヤル」ネックレスです。ガブリエル シャネルが意図した「布地の鎧」のように、肌にぴったりと密着する複雑な織りデザインが特徴です。
取り外し可能なライオンヘッドモチーフはブローチとして着用でき、猫のたてがみから滴る10.17のペアカットダイヤモンドは取り外してリングとして着用できます。 ネックレスの仕上げはチェーンで、シャネルの衣服を完璧に着けるのを助けるだけでなく、ライオンに「よりロックンロール」な雰囲気を与えるために仕上げていることに敬意を表している、と彼は語った。
もう一つの魅力は、ツイードにはどんな色もあり、その織り方はそのアイデンティティを失うことなく、タイトでもルーズでもさまざまなテクスチャーのリズムを持たせることができ、それがルゲローにとって「無尽蔵の源泉」となっていることでした。 ツイードを取り入れた 5 つのテーマにわたるデザインは、しっかりと織り込まれたモチーフから、ほぼ解体された解釈まで多岐にわたります。
その好例として、14.71 カラットのクッション カット イエロー サファイアを備えた、首の側面にしっかりとした織りのヒントがあり、ホワイト ゴールド、イエロー ゴールド、ラピスラズリ、オニキスの 5 つのストランドがつながっている「ツイード エトワール」ネックレスが挙げられます。ツイードが織られるかほどかれるかは解釈に任されています。
コレクションの一貫したラインは、「生命、詩、軽やかさ、女性らしさ…非常に幾何学的で自然によって構造化された素材から」をからかいたいというルゲローの意図です。
ピンクの椿のアイデアでは、彼はより軽く、より陽気な感性を求め、「ツイード プードル」ダイヤモンド、ピンク サファイア、ローズゴールドのネックレスで椿の花びらを表すピンクの石を散りばめた形にしたり、風格のある庭園にしたりしました。 「ツイード ペタール」の腹甲には、イヤリングやリングと組み合わせることもできるお揃いのブレスレットが付いています。
他の場所では、「ツイード ルーバン」デザインのダイヤモンドとパールがループを通したグラフィック リボンには、その名を想起させるためにパールやさまざまな形の石がよく使用されています。 「ツイードで遊んで、独創的で斬新なバリエーションを作りました」と彼は言いました。
それぞれのテーマに合わせて、「ツイード アイコン」カクテル リングは、重要なセンターストーンとコンパクトな織りを組み合わせています。 ブリッジには、星から様式化されたライオンの頭まで、それぞれのテーマにちなんだフィリグリー モチーフが隠されています。
ロンドンでは、ジュエリーの主題としてのツイードの最近の歴史だけでなく、訪問者をスコットランドの高地とツイード川に連れて行く没入型の体験など、素材をめぐる創造的なアプローチについても探求することが期待されます。
「それは私たちに属する言語であり、1920年代以来シャネルの絶対的なアイコンであり、すべてのクリエイティブディレクターによって管理されてきた言語です」と時計・宝飾品担当社長のフレデリック・グランジェ氏は述べ、ツイードは「ユニーク」であるというルゲロー氏の信念に同調した。ジュエリーをテーマにしており、「シャネルならでは」です。
「ツイード ドゥ シャネル」コレクションは、No.5 コレクションと 1932 コレクションと並んでシャネルのハイ ジュエリーの重要な 3 部作を形成し、ブランドの象徴的な香水と最初のハイ ジュエリー デザインに敬意を表しています。
水曜日のプレゼンテーションはまた、フランスの高級メゾンがロンドンでこれほど大規模なイベントを開催するのは初めてであり、主にコレクションのテーマとの密接な関連性のために選ばれた目的地である、と彼は続けた。
彼の意見では、この家の顧客の前にハイジュエリーを置くことに関しては、「目的地への競争」には意味がありません。 同氏は、「創造、ノウハウ、究極の品質が彼らにとって最大の魅力である」という彼らの期待が強化されていると感じた。
その代わりに、10月に銀座の宝飾品と時計の店がリニューアルオープンするなど、パリのヴァンドーム広場18番地にある旗艦店と同等の体験を東京などで提供し続けることに重点を置き続ける。
「このような顧客に旅行をしてもらうために重要なのは、包括的な体験を提供することです。それはシンプルなものでも構いません。おそらく、ラパウザ郊外の芝生の上で裸足になるのと同じくらい簡単なものです。」ガブリエル シャネルの元カントリーハウスは現在、同社によって修復されている。グランジェは言った。
WWD ニュースを毎日受信箱に直接登録してください
パリ —